Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich und Anbieter

Diese Bedingungen regeln die Nutzung der unentgeltlich bereitgestellten Web-Anwendungen von Martin Pfeffer, celox.io — IT-Dienstleistungen, Flughafenstraße 24, 12053 Berlin (nachfolgend »Anbieter«; vollständige Angaben im Impressum). Mit der Nutzung erkennen Sie diese Bedingungen an. Es gilt die jeweils bei Nutzung abrufbare Fassung.

2. Leistungsgegenstand — unentgeltlich und ohne Anspruch auf Verfügbarkeit

Die Anwendungen werden kostenlos und freiwillig als Hobby- und Demonstrationsprojekte bereitgestellt. Ein Anspruch auf Bereitstellung, Verfügbarkeit, bestimmte Funktionen oder Weiterentwicklung besteht nicht. Der Anbieter kann den Betrieb jederzeit ganz oder teilweise ändern, einschränken oder einstellen. Ein Nutzungsvertrag mit Leistungspflichten kommt dadurch nicht zustande.

3. Keine amtliche Auskunft, keine Navigation

Kiez-Finder verarbeitet amtliche und offene Geodaten (u. a. die Lebensweltlich orientierten Räume des Landes Berlin). Die Anzeige erfolgt ohne Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität und stellt keine amtliche Auskunft dar. Für rechtsverbindliche Angaben — etwa zu Zuständigkeiten, Grundstücks- oder Wahlbezirksgrenzen — wenden Sie sich an die jeweils zuständige Behörde.

Die Anwendung ist kein Navigationssystem und nicht dafür bestimmt, Wege im Straßenverkehr zu weisen. Standortangaben können je nach Gerät, Empfang und Umgebung erheblich abweichen.

4. Eigenverantwortung bei der Nutzung unterwegs

Die Anwendung lädt dazu ein, Orte in der Stadt aufzusuchen. Sie nutzen sie auf eigene Gefahr und in eigener Verantwortung. Achten Sie jederzeit auf den Verkehr und Ihre Umgebung; bedienen Sie das Gerät nicht während der Teilnahme am Straßenverkehr (§ 23 Abs. 1a StVO) und nicht beim Führen eines Fahrzeugs oder Fahrrads.

Angezeigte Orte sind keine Aufforderung zum Betreten. Beachten Sie Hausrechte, Absperrungen, Öffnungszeiten, Naturschutz- und Privatgrundstücksgrenzen sowie behördliche Anordnungen. Das Betreten geschieht ausschließlich auf eigenes Risiko.

5. Zulässige Nutzung

Untersagt ist insbesondere:

• das automatisierte Abrufen oder Auslesen von Inhalten in einem Umfang, der über die übliche Nutzung hinausgeht (Scraping, Massenabfragen, Lasttests);
• das Umgehen oder Manipulieren von Spielmechaniken, insbesondere das Vortäuschen von Standorten, um Einträge in der Rangliste zu erlangen;
• die Wahl von Anzeigenamen, die rechtswidrig, beleidigend, diskriminierend oder irreführend sind oder Rechte Dritter verletzen — etwa indem sie eine fremde Identität vortäuschen;
• das Einsenden rechtswidriger, werblicher oder belästigender Inhalte über das Rückmeldeformular;
• jede Handlung, die die Verfügbarkeit oder Sicherheit des Dienstes beeinträchtigt.

Der Anbieter darf Anzeigenamen, die gegen diese Regeln verstoßen, ohne Vorankündigung ändern oder entfernen und die Nutzung bei erheblichen oder wiederholten Verstößen technisch unterbinden.

6. Inhalte Dritter, Urheberrecht und Lizenzen

Die Anwendungen binden fremde Inhalte unter freien Lizenzen ein und weisen diese jeweils aus:

• Kartendaten: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL), Darstellung © CARTO;
• Kiez- und Bezirksgrenzen sowie Einwohnerdaten: Geoportal Berlin bzw. Amt für Statistik Berlin-Brandenburg (CC BY 3.0 DE / dl-de-zero-2.0);
• Ortsangaben und Eckdaten: Wikidata (CC0), Beschreibungstexte: Wikipedia (CC BY-SA 4.0);
• Fotos: Wikimedia Commons unter der jeweils am Bild genannten Lizenz.

Für die Inhalte dieser Quellen ist der Anbieter nicht verantwortlich; sie werden ohne Prüfung auf Richtigkeit übernommen. Der Quellcode der Anwendungen selbst ist proprietär; er steht nicht zur Nachnutzung zur Verfügung, alle Rechte daran sind vorbehalten. Davon unberührt bleiben die Rechte an den eingebundenen Daten und Marken Dritter.

Sollte ein Inhalt gleichwohl Rechte verletzen, bitten wir um einen kurzen Hinweis an support@celox.io. Berechtigte Beanstandungen werden umgehend und ohne Anerkennung einer Rechtspflicht abgestellt.

7. Nutzergenerierte Angaben

Für den von Ihnen gewählten Anzeigenamen und für Ihre Einsendungen über das Rückmeldeformular sind Sie selbst verantwortlich. Sie räumen dem Anbieter das einfache, nicht ausschließliche Recht ein, den Anzeigenamen im Rahmen der Rangliste öffentlich anzuzeigen, und das Recht, Einsendungen zur Verbesserung der Anwendung auszuwerten. Ein Vergütungsanspruch entsteht dadurch nicht.

8. Haftung

Der Anbieter haftet uneingeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei arglistigem Verschweigen eines Mangels sowie bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Ebenso bleibt die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz unberührt.

Im Übrigen haftet der Anbieter bei der unentgeltlichen Bereitstellung nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit (§§ 521, 599 BGB analog). Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet er nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen; in diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Eine Haftung für Datenverlust ist auf den Aufwand beschränkt, der bei ordnungsgemäßer und regelmäßiger Datensicherung zur Wiederherstellung angefallen wäre.

Für Inhalte fremder Websites, auf die verwiesen wird, ist ausschließlich deren jeweiliger Betreiber verantwortlich.

9. Datenschutz

Welche Daten verarbeitet werden, steht in der Datenschutzerklärung — für Kiez-Finder insbesondere in Abschnitt 10. Kurz gefasst: Ihr Standort wird ausschließlich auf Ihrem Gerät verarbeitet und nicht an den Anbieter übermittelt.

10. Minderjährige

Die Anwendungen richten sich an Personen ab 16 Jahren. Jüngere Nutzerinnen und Nutzer dürfen sie nur mit Einwilligung der Erziehungsberechtigten verwenden; für die Anmeldung mit einem Google-Konto gelten zusätzlich dessen Altersgrenzen.

11. Änderungen dieser Bedingungen

Der Anbieter kann diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, etwa wenn Funktionen hinzukommen oder sich die Rechtslage ändert. Maßgeblich ist die bei Nutzung abrufbare Fassung. Sind Sie mit einer Änderung nicht einverstanden, steht es Ihnen frei, die Nutzung zu beenden und ein etwaiges Konto in den Einstellungen zu löschen.

12. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts; zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates Ihres gewöhnlichen Aufenthalts bleiben unberührt. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt.

Verbraucherstreitbeilegung: Der Anbieter ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).

Stand: August 2026